Director Ebenezer Bamgboye on his five-star Jermyn Street staging of The Lonely Londoners, now at the Kiln Theatre, and his programming job at Southwark Playhouse. Plus: three shows to see next week.